Esoteric Ebb получит официальный русский перевод

Официальный анонс

Разработчик шведской RPG Esoteric Ebb объявил в Steam о готовящемся официальном текстовом переводе игры на русский язык. Перевод будет выполнен командой проекта, а точные сроки пока не раскрыты.

Что представляет собой игра

Сюжет разворачивается в мире Норвик, где надвигаются выборы. Ты играешь за безымянного жреца, который вместе с гоблином‑напарником пытается раскрыть политический заговор. Игра уже собрала 95 % положительных оценок от 8 967 игроков на Steam и часто сравнивается с Baldur’s Gate 3 и Disco Elysium. Соавтор Disco Elysium Арго Туулик назвал её «самой захватывающей игрой, вдохновлённой «Диско»».

Текущий статус

Esoteric Ebb доступна на ПК через Steam, а до 22 октября её можно купить за 660 рублей со скидкой. Пока русский перевод находится в разработке, в игре уже запущено открытое бета‑тестирование китайской локализации. Следи за обновлениями на странице проекта в Steam.